Lyrically Speaking

When I drive I usually listen to recorded books. (Out in the country where I live radio signals are an uncertainty.) But when I take walks I like to listen to music. Lyrics attract me. I memorized the Broadway hits of my generation like Sound of Music and South Pacific. I came to dislike prejudice from “You Must be Carefully Taught (South Pacific). I absorbed the first inklings of feminism from Leslie Gore’s songs. And pondered life’s complexities with "Both Sides Now" (Judy Collins). I’m currently listening to the Broadway cast performance of “Hamilton” (Lin-Manuel Miranda). Hip Hop is a game changer for musicals: advancing the narrative with denser and more creative lyrics than ever before. “Just like my country I am young, scrappy and hungry, and I am not throwin’ away my shot!” Are there song lyrics that stick in your head? Can you use one as inspiration for a quilt? It could be a title, or just a few words, or a line of lyrics. If not a song, how about a poem or a line from a book?

For some this will come naturally. Others may have to take time to listen or read to find something that inspires an art quilt.

運転するときは、通常、録音された本を聞きます。私が住んでいる国の外では、無線信号は不確実です。しかし、私は散歩を取るときに私は音楽を聞くのが好きです。歌詞は私を引き付ける。サウンドオブミュージックと南太平洋のような私の世代のブロードウェイヒットを覚えました。私は「あなたは注意深く教えなければならない（南太平洋）」からの偏見を嫌うようになった。私はLeslie Goreの曲からフェミニズムの最初のインクを吸収しました。ジュディ・コリンズとの両生類との生活の複雑さを熟考した。私は現在、「ハミルトン」（リン・マヌエル・ミランダ）のブロードウェイキャスト演奏を聞いています。ヒップホップは、ミュージカルのゲームチェンジャーです。これまで以上に高密度で創造的な歌詞で物語を進化させます。「私の国のように、私は若く、空腹で空腹です。私は私の銃を投げ捨てていません！」あなたの頭の中にくっつく歌詞がありますか？あなたはキルトのインスピレーションとして1つを使用できますか？それはタイトル、またはほんの数語、または歌詞の行にすることができます。歌ではないなら、詩や本の行はどうですか？いくつかのために、これは自然に来るでしょう。他の人は、芸術のキルトを刺激するものを見つけるために、耳を傾けたり読むのに時間を要するかもしれません。

운전할 때 나는 보통 녹음 된 책을 듣습니다. 내가 살고있는 나라의 라디오 신호는 불확실합니다. 그러나 나는 산책을 할 때 나는 음악을 듣고 싶다. 가사가 나를 끌어 들인다. 나는 사운드 오브 뮤직과 남태평양 같은 브로드 웨이 히트 곡을 암기했다. 나는 "당신은 조심스럽게 가르쳐야 만한다 (남태평양)"라는 편견을 싫어하게되었다. 나는 Leslie Gore의 노래에서 페미니즘의 첫 번째 지목을 흡수했습니다. 그리고 양측은 지금 (Judy Collins)과 삶의 복잡성에 대해 깊이 생각해 보았다. 나는 현재 브로드 웨이 캐스트의 "해밀턴"공연 (린 마누엘 미란다)에 귀를 기울이고 있습니다. 힙합은 뮤지컬을위한 게임 체인저입니다. 이전보다 더 치밀하고 창의적인 가사로 내러티브를 발전시킵니다. "우리나라처럼 젊고, 배고프고, 배고프다. 나는 내 발을 멀리 던지지 않을 것이다!" 머리에 붙어있는 노래 가사가 있습니까? 퀼트에 대한 영감으로 하나를 사용할 수 있습니까? 그것은 제목 일 수도 있고, 단지 몇 마디이거나 가사 일 수도 있습니다. 노래가 아니라면 책에서 한시 또는 한 줄은 어떨까요?